法佑网 Staff Legal Analyst 报道

 据美当局宣布，一名华商因走私大量濒危动物制品，包括象牙和犀角等，目前已被被判处将近6年监禁，这名华商在庭上表示了悔意，并希望在入狱前能和在中国的4岁女儿见一面。

 现年30岁的被告李志飞（音, Zhifei Li）因11项罪名成立，包括共谋、走私、非法贩运野生动物制品和伪造文件罪等，在新泽西州联邦法院被判处5年10个月监禁，刑满后将被遣返回中国山东，除此之外，法官还下令他上缴350万美元非法所得。

 检方提到李志飞是一家贸易公司Overseas Treasure Finding的老板，与三名美国古玩商合谋将30余枚犀角和象牙雕刻物品从美国偷运到中国，总价值达450万美元，为防当局查处，这些商品均用胶带封好，装在瓷瓶里，从香港转道运至中国大陆。

 联邦检察官表示，犀牛和大象是国际公约保护的濒危物种，近年来因人类活动数量骤减，被告等人走私犀角象牙的行为助长了残忍的偷猎行为，只为在黑市上牟取暴利；本次宣判对上述黑市人士传达了明确的警告信息，即偷猎、走私濒危动物将受到美国当局严惩。

 李志飞是在当局执行的“犀牛群行动”（Operation Crash）中被捕的，此项大型调查行动旨在专项打击跨国贩运濒危野生动物制品犯罪，至今已有多名华商落网获刑。李志飞在庭上通过翻译对自己的行为表示了后悔，并希望在最终判决前能和在中国生病的4岁小女儿再见一面。

相关案例报道：

司法部：走私濒危犀牛角主脑已认罪迈阿密古玩会展上被诱捕

美国卧底成功诱捕：三名华人被控走私犀牛角及行贿联邦探员

新闻高级会员服务：获得该案独家法庭原件，原被告资料，证词证据，警察检方细节报告，更多内容，请联系我们。美国电话：+1 650-3311852     中国电话：+86-10-62962550