法佑网 Staff Legal Analyst 报道

 2012年9月10日消息，洛杉矶Santa Fe Springs的一家公司华裔老板已承认非法销售中国产的人类生长激素，构成无证销售处方药重罪，面临最长10年监禁。

 现年50岁的尔湾华商纪大卫（音，David Ji）承认他的公司DNP国际（DNP international Co）销售了一种中国产药物，内含诺德宁（somatropin）成分，即一种人类生长激素；该药品不得在美国销售。

 纪大卫已承认一项跨州无证销售处方药罪名，属重罪，面临最高10年监禁与25万美元罚款；他的公司DNP国际承认了一项非法批发处方药重罪和两项轻罪，面临最高90万美元罚款。该公司在之前曾宣传自己是“全球最佳原料销售商”。

 不过纪大卫的律师提到，按照认罪协议，检方将建议五年缓刑和10.3万美元罚款，并没收14.7万美元被告财产。

 人类生长激素是由脑垂体分泌的一种荷尔蒙，在美国被用于治疗由于激素水平不足而导致的矮小症及其他症状；一些倡导者称注射该激素可以增强体育运动的成绩。但FDA禁止中国产的人类生长激素在美销售。

 据检方提到，纪大卫向纽约布碌仑的一家药店出售了24克激素，但实际上他的公司靠出售合法药品便已十分兴旺，本无必要铤而走险。本案的宣判日期现定于今年12月10日。

新闻高级会员服务：获得该案独家法庭原件，原被告资料，证词证据，警察检方细节报告，更多内容，请联系我们。美国电话：+1 650-3311852     中国电话：+86-10-62962550