法佑网  Staff Legal Reporter 报道

 2012年6月26日消息，一名与他人合谋，为中国产的蜂蜜贴上虚假标签（点此查看报导），共逃避150万美元反倾销关税的华裔进口代理商已经获刑，被判两年监禁，并上缴非法所得148万美元。

 获刑的华裔女商人为现年46岁的袁淑蓓（音，Shu Bei "Kathy" Yuan），她被控在原产自中国的蜂蜜上进行虚假标注，称其产自韩国，以逃避美国海关对中国产蜂蜜征收的高额反倾销税，她在今年4月23日向法庭认罪。

 据法庭文件显示，袁淑蓓为中国公民，是加州蜂蜜进口商Blue Action Enterprise公司的雇员，同时也为另一家蜂蜜公司Honey World Enterprise Inc工作。在2005年8月到11月期间，袁淑蓓将26箱产自中国，但标注为韩国原产的蜂蜜非法进口入美，总值808,287美元，逃避关税达148万美元。

 袁淑蓓于2011年2月被国土安全部探员逮捕，随后一直在押；此次服刑完毕之后，她将被交付给移民海关执法局，以执行递解程序。

 袁淑蓓在Blue Action公司的老板范鸿达（音，Hung Ta Fan）于2010年4月1日被捕，同年8月认罪，承认逃避关税达500万美元，获刑30个月，已在今年6月20日服刑完毕后，被遣返回国。

 此案的背景是2001年末美国对中国产蜂蜜征收高额反倾销税事件，当时商务部认定中国所产的蜂蜜以人为低价在美倾销，遂对其开征183%的反倾销税，该税率在2006年6月升至212%，但产自韩国、台湾和泰国的蜂蜜则不受影响，被告正是利用了这一情况，将中国所产蜂蜜标注为上述地区原产，从而蒙混过关。

 本案背后还涉及德国ALW蜂蜜公司从事进出口欺诈，涉案金额超过8千万美元的跨国大案；目前ALW的多名高管已被起诉，但具体案情仍在进一步调查之中。

新闻高级会员服务：获得该案独家法庭原件，原被告资料，证词证据，警察检方细节报告，更多内容，请联系我们。美国电话：+1 650-3311852     中国电话：+86-10-62962550