法佑网 Staff Legal Analyst 报道
一名中国男子来美后宣称遭中国政府迫害而获得政治庇护,之后通过与美国公民结婚而成功入籍;但他婚后根本未与妻子一起生活,而仍然和中国籍的前妻住在一起,当局怀疑他是假结婚,遂诱供使其承认自己并未遭受中国政府迫害,随即剥夺其美国公民身份。尽管这名男子喊冤称自己是被迫做出口供,但法官经审理认为证据确凿,认定其应被吊销公民身份。
中国移民入籍后遭“诱供” 承认假结婚事实
当事人钟杰(音,Jie Zhong)是湾区丹维尔(Danville)居民,1999年持签证来美,他向美国当局宣称,自己因练习法轮功而遭中国政府迫害,因此在2000年因申请政治庇护而获准留美;后来在2006年又与一名美国公民结婚取得绿卡,最终于2010年3月入籍。
但钟杰婚后并未和现任妻子一起生活的情况引起当局怀疑,认为他可能是利用假结婚达到快速入籍的目的。移民官在2010年12月用诱供手段促使钟杰承认,他从未练习过法轮功,即使回到中国,也不必担心会被政府迫害,自己和第二任妻子结婚只是为了尽快获得绿卡,婚后并没有住在一起,而是给了她一笔钱作为假结婚报酬。
法庭上欲翻案 无奈证据确凿遭驳回
当钟杰得知当局以他的上述证词为据,打算剥夺其公民身份后,便改口称上述证词是在被移民官胁迫下作出的:对方威胁称如果他不配合,则会吊销其公民身份,如果合作,则可帮他的第一任妻子拿到绿卡。
此案诉至法庭后,法官观看了移民官提供的面谈录像,钟杰在这段录像中承认了他假结婚的事实,并显得十分轻松和健谈,没有受到胁迫的迹象。其余证据也显示钟杰在和美籍妻子结婚后的18个月内,一直和他的前一任妻子住在一起。虽然钟杰宣称他可能受中国政府迫害,但从2006年起,他已先后前往中国四次。法官因以上证据在2013年8月29日作出裁决,断定钟杰并未受到胁迫,而且确实以欺诈手段取得了身份。
按照移民法,如当事人以欺诈手段骗取政治庇护和公民身份,则可能面临递解。不过钟杰的律师称,钟确有可能受中国政府迫害,只是因为对移民官“太过顺从”才导致被认为是假结婚,打算提起上诉。
法佑律师:当局诱供手段层出不穷,一旦承认悔之晚矣
法佑杨律师指出,在美移民须对美国当局惯用的“诱供”手段有清醒认识,不少中国人受传统观念影响,以为对政府官员一定要顺从,坦白交待可以减轻处罚,殊不知证词一旦出口,要想收回则悔之晚矣;事实上当事人若原本不将一切和盘托出,反而可能没事,在此情况下应事先咨询一名可靠律师,以最大限度地保护自己的合法权益。
相关案例报道:
新闻高级会员服务:获得该案独家法庭原件,原被告资料,证词证据,警察检方细节报告,更多内容,请联系我们。美国电话:+1 650-3311852 中国电话:+86-10-62962550