法佑网Staff Legal Reporter 报道

一名曾在美军服役四年半、并奉派到过伊拉克与阿富汗战场参战的华裔海军陆战队员，因在四年前杀害了前女友的外祖父并刺伤其母亲，于2012年4月6日被圣地牙哥县（San Diego）的加州初审法院判刑30年。

华裔军人怒杀前女友家人 致一死一伤

现年28岁的林马克(Mark Daniel Lim，音译，见图)曾与一名年仅18岁的越华裔女子珍妮濑户(Jenny Seto，原姓冯)过从甚密，以男女朋友互称，但两人关系在2008年破裂。根据濑户的证词，当年4月5日，林马克开车将她载往其工作的地点，并说他要杀了她和她的家人，就在情势不妙之时，林的一个同事突然出现并将他载走。

然而第二天，林就将其威胁付诸了实施。4月6日，林驾车到女方与多位长辈同住的圣地牙哥沃纳街(Werner Street)一幢民宅，用刀将其71岁的外祖父冯安(An Phung，音译)与43岁的母亲冯梅(May Phung，音译)刺伤。冯安后来因伤重致死，冯梅的伤势虽被治愈，但至今仍有后遗症。濑户因去上班不在家，而侥幸逃过一劫。

被告对谋杀等罪名认罪 曾给受害人寄威胁信

2011年11月，林对二级谋杀、持刀谋杀未遂、刑事威胁及两项干扰证人罪名认罪，承认他向71岁老人冯安下手是因为“不喜欢他总吸烟”。

地区检察官表示，冯梅、濑户及濑户的现任男友因为这起凶案承受了身体上和心理上的双重煎熬，林在被捕后还给受害人写过四封威胁信，劝阻他们不要作不利于他的供述，显示他对犯行并无悔意。

量刑前欲撤回认罪协议遭驳 法官判其州监狱监禁30年

在量刑听证前，林马克曾透过律师向法官要求收回他先前的认罪表态，遭到法官拒绝。

接着被告又以军人身份为由，要求到联邦监狱而不是州立监狱服刑，以期获得联邦监狱为犯人安排的职业培训，法官同样驳回他的要求，并怒斥被告“简直视加州法律如同儿戏”，并称被告是妄图摆布加州的法院系统，就像他试图摆布受害人及证人那样。

被告律师辩护道，林马克遭受到了一些心理健康问题，比如创伤后应激障碍。律师以林马克为国家服过兵役、前此没有犯罪纪录为由，请求法官予以轻判。但法官指林某犯罪手段残忍，难以宽宥，最终依据认罪协议判处林共计30年监禁。

林马克必须在州立监狱服完30年刑期的80%，即24年后，才有机会获得假释。

新闻高级会员服务：获得该案独家法庭原件，原被告资料，证词证据，警察检方细节报告，更多内容，请联系我们。美国电话：+1 650-3311852     中国电话：+86-10-62962550