法佑网案例分析专员独家报道

 纽约州皮茨福德镇（Pittsford）2015年1月发生一桩震惊华裔社区的弑父案，时年17岁的康奈尔大学生查尔斯∙谭（Charles Tan）被控用霰弹枪打死父亲谭良，但知情者称谭良长期对妻儿施暴，儿子为了保护母亲才不得已打死父亲，而查尔斯∙谭的朋友也向法庭写信表示声援，本案后来在2015年11月以“证据不足”结案，被告得免谋杀指控。但检方在9月底再次对查尔斯∙谭提起刑事指控，不过这一次的罪名是非法持枪。

 查尔斯∙谭（Charles Tan）被控于2015年1月9日在皮茨福德镇家中用一把霰弹枪杀死其父，涉嫌二级谋杀；检方提到查尔斯用枪朝父亲的胸部、手、颈部和脸射击多次，显见仇恨之深。

 死者谭良49岁，是芯片生产商Dynamax Imaging公司的总裁，为当地华裔社区知名的成功人士；但据被告的律师称，谭良长期对被告及其兄弟和妻子实施家庭暴力，长达十年；而邻居和当地警方也表示谭家常有争吵事件发生。

  案发前被告在康奈尔大学农业与生命科学院就读大二，2015年1月9日下午6点警方接到举报称谭家发生家庭暴力事件，赶到后发现被告和母亲谭清（音，Qing Tan）站在门口，进屋后发现谭良已倒地身亡，作案用的霰弹枪随后在车库中被发现。

 本案由于情况特殊，开庭审理时引发陪审团激烈争议，无法达成一致意见，僵持之下，法官在2015年11月以证据不足驳回起诉。谭本拟了结诉讼后返回康奈尔读书，但因校方在案发后调查他是否违反校规而不得返校，他随后在2016年3月退学并前往加拿大居住，但在今年返回美国参加朋友婚礼时被检方再次逮捕，指控他以犯罪目的持枪。

 据检方提到，谭在杀死父亲前四天试图去沃尔玛购买一枝霰弹枪，但因他的身份是加拿大公民而被店员拒绝，于是他让一个朋友帮忙，这名朋友帮他买了一枝雷明顿870霰弹枪以及多发12G霰弹，四天之后，谭正是用这枝枪杀死了父亲。当局因此指控谭为犯罪目的非法持枪，谭目前拒绝认罪。

新闻高级会员服务：获得该案独家法庭原件，原被告资料，证词证据，警察检方细节报告，更多内容，请联系我们。美国电话：+1 650-3311852     中国电话：+86-10-62962550