法佑网案例分析专员独家报道

 英国伯明翰一名华人老板未能保留所经营中餐厅管理公司的账目记录，当局查出后对其提起刑事指控，目前这名业主已被判处33个星期监禁。

 54岁的被告杜威廉（音，William To）曾开有两家中餐厅（Broadway Plaza's Dragon BBQ 和Flaming Dragon）和三家中餐厅管理公司（BMBQ Ltd, Shef Ltd 和Broads Cat Ltd）。2012年，杜所经营的中餐厅倒闭，餐厅管理公司也进入破产清算，杜要求豁免30万英镑债务，但当局发现杜竟未能提供餐厅多年以来的账目和记录，造成破产管理局无法调查公司破产的真实原因，也无法保护公司现有的任何资产。

 破产管理局因此对杜展开调查，认定其未能维持公司的秩序，涉嫌滥用破产制度为己谋利，负有刑事责任，当局随后对杜提起犯罪指控，杜最终因罪名成立被判处33周监禁。

新闻高级会员服务：获得该案独家法庭原件，原被告资料，证词证据，警察检方细节报告，更多内容，请联系我们。美国电话：+1 650-3311852     中国电话：+86-10-62962550