法佑网 Staff Legal Reporter 报道
2013年5月2日消息,前通用汽车工程师杜珊珊(音,Shanshan Du)因与丈夫秦宇(音,Yu Qin)合谋盗窃通用混业动力技术,拟转手卖给中国奇瑞公司,在去年年底被裁定有罪,面临十年以上年监禁(点此查看报道)。但法官日前考虑到杜珊珊的病情等状况,对二人实行轻判,秦宇获刑三年,杜珊珊获刑一年零一天,均远远低于检方所建议的刑期。
当局指控杜珊珊之前向通用申请调职,以获得与混合动力有关的技术资料,从2003年底开始,她便开始复制有关文件,至2005年已达数千份,而这时她已从通用离职;同年夏天,秦宇对外宣称他已同奇瑞达成提供混合动力技术的合作协议(点此查看报道)。检方提到这对夫妇窃取的商业秘密价值超过4000万美元,不过这些资料并未被传到中国。
辩护律师争辩说这些技术已经过时,但检方指出上述技术并未过时,通用至今仍在使用;检方建议法庭对被告至少处以6年半以上监禁,通用公司则建议法庭对被告处以八年监禁。
庭审当天,现年52岁的秦宇在庭上表示这一切均是他的错,希望能承担全部责任,并向法庭道歉; 54岁的杜珊珊也流泪表示对其行为十分后悔。法官提到盗窃商业机密是严重的罪行,但考虑到杜近年来的健康状态不佳,且本案审理已拖延七年之久,遂采取了轻判。
法官提到杜珊珊窃取商业秘密是屈从丈夫的意志,但为了达到惩戒效果,依然需要判她坐牢。不过杜若在狱中表现好可获减刑,这意味着她实际服刑的时间可能只有9到10个月。
新闻高级会员服务:获得该案独家法庭原件,原被告资料,证词证据,警察检方细节报告,更多内容,请联系我们。美国电话:+1 650-3311852 中国电话:+86-10-62962550