2012年2月14日司法部消息，据波士顿检方宣布，一名乔治敦商人已向联邦法庭认罪，承认其提交虚假破产申请，蓄意欺诈债权人；他将在5月15日接受判刑。

  被 告John Pregent是Newburyport一家精密零件制造公司Technical Fabrications（简称TechFab）的老板，该公司于2010年7月申请破产；但被告此举的用意是欺诈债权人，而将公司财产私自转走，包括公 司设备和现有的业务关系。被告计划将这批资产转到一家新开的公司名下，而新公司将会付款给他本人，以买下这些资产。

  被告随即向法庭提出破产申请，宣告TechFab公司资不抵债，应免除所有债务，并掩饰他在申请破产之前将公司资产转手，并侵吞其价款的事实。被告在同债权人的会面中，也没有提到任何关于这次转手交易和付款的事项。

  此案经司法部受托人办公室（U.S. Trustee’s Office）委托，由联邦调查局进行调查；联邦检察官Ortiz下属的经济犯罪专案（Economic Crimes Unit）组负责了起诉工作。

新闻高级会员服务：获得该案独家法庭原件，原被告资料，证词证据，警察检方细节报告，更多内容，请联系我们。美国电话：+1 650-3311852     中国电话：+86-10-62962550