法佑网Staff Legal Analyst 报道

5年前，旧金山列治文区（Inner Richmond District）Clement Street“船屋”（Funa Ya）寿司店老板陈志辉（Michael Chen，音译）被指逃税，2012年3月27日，陪审团认定陈志辉提交虚假报税表、邮件欺诈罪名成立，给这个控辩双方各执一词的案件暂时画上了休止符.

陈志晖被认定的前三项罪名为2004年短报收入、2005年、2006年未报收入。第四项至12项罪名为2004年第四季与2005与2006年全年短报薪资税，每季一罪，共九罪。最后九罪是同一时期邮寄诈欺（Mail Fraud），因每季要寄税表，也是每季一罪，共九罪。

法官已定于2012年7月11日宣布对陈的判决，对于每项虚假报税定罪，陈所面临的最高惩罚为3年监禁、10万罚金以及赔偿。而陈表示自己将上诉到底。

检方：逃巨额税款，难逃法网

检方称，陈在船屋的地板下的低矮空间里藏了26个标记为“味付八爪鱼”的箱子，箱子里全都是船屋每天的收入记录，记录上显示了陈没有向国税局（IRS）报告的现金收入。

2009年12月31日，联邦大陪审团以陈2004-2006年间向IRS等部门提交虚假报税表为由，对陈提起了检控。

检方表示，根据陈的已加密Excel文档，他的总收入为190万美元，但他向加州公平委员会（California Board of Equalization）申报的收入只有450,165美元，而申报给IRS的则仅仅只有65,738美元。据IRS纪录，船屋欠税17,086美元。

此前检方曾向陈提出认罪协议，但陈拒绝认罪，选择了抗争到底。

被告人：IRS破门而入拔枪指吓，并无逃税行为

陈志辉则给出了同检方截然不同的说法，他表示自己并没有逃税，并且IRS在调查时曾破门而入突击检查，并用枪指吓自己。

陈表示，2007年1月30日，IRS人员持搜查令从后门破门而入，拔枪指吓，怀疑餐馆逃税，除了取去大批文件外，还带走了一些私人财物，迄今财物和文件都未归还。

事后，陈一再要求开庭审讯，但旧金山联邦法庭于19日才正式开审，陈志辉怀疑IRS在取走的文件一直找不到罪证，便采取拖延手法，多次要他认罪，但陈志辉希望开庭审讯，由法官和陪审团为案子作决定。他表示，当初对方只是提出两项罪名，罚款8.8万，但现在有13项罪名。陈志辉说，每年都向IRS报税，假如出问题，会收到查税通知，想不到纳税商人会遭到破门而入及用枪指吓。

陈志辉前妻黄永丽被IRS从洛杉矶请来旧金山出庭。她表示，IRS人员在洛杉矶跟踪她到加油站，并威胁若不来就要抓她，令她很害怕。

对于漏税有解释  抱怨IRS税法知识普及不够

对于检方所指称的2004-2006年报税问题，陈也有自己的解释。陈表示，他2004年税表有错误部分，但2005年早已申请延期，还没寄出，数据即被搜走。2006年报税数据也都被IRS搜走，如何申报？后来2009年他根据估计数字请会计师帮忙补报。员工薪资税部分，他的确发给员工一部分现金。并有员工在庭上作证指出，陈志辉说过发现金不用报税。陈志辉表示，这个部分的证词未经认证，而公设辩护人一直不愿为他提出要求，因此法官并未传唤有利他的证人。

陈志辉觉得很无奈的是，每季税表必须寄到萨克拉门托。税表报错，就可能犯邮件诈欺，不寄又要罚税金的6%。这场官司已花了10余万元，学到不少税法知识，只是代价太高。他认为IRS应该提供小商家东主税法研习会，以免经营生意误犯税法。

律师难找  公辩律师敷衍了事  无奈只得自己上场

陈表示，餐馆已于大半年前结业，律师费已支出10多万元，因此只能用公辩律师，但感觉公辩律师并未为他辩护。更换多名律师后，决定在庭上自辩。

对于公辩律师的表现，一名陪审员也有同感。这名陪审员步出法庭后巧遇陈志辉。这位陪审员表示，代表陈志辉的公设辩护人在庭上问的问题杂乱无章，并与案情无关，“如果是我，不会让他代表我。”

陈志辉认为，自己是商人，并未逃税，商人漏报或错误报税十分平常，大多罚款了事，自己也从未欠员工薪金，州人力资源局（EDD）也没有投诉纪录。

新闻高级会员服务：获得该案独家法庭原件，原被告资料，证词证据，警察检方细节报告，更多内容，请联系我们。美国电话：+1 650-3311852     中国电话：+86-10-62962550