法佑网 Staff Legal Reporter 报道

2011年9月7日消息，俄亥俄州一名母亲爱女心切，为了让两个孩子能在更理想的学校上学，不惜篡改了自家的地址和其他记录，却未料到其行为已属犯罪。幸得州长恤情，亲自出面将她的罪名减轻，才不至于丢掉工作。

 

篡改家庭住址遭刑诉

本案被告Williams-Bolar是一名单身母亲，住在阿克伦（Akron）市郊。2007年，她希望两个女儿（分别为9岁和13岁）能够进入Copley-Fairlawn区的一所学校就读，但校方对她的住址提出了质疑；为此她使用了自己父亲的地址，并篡改了自己的身份证件与之一致。上述作假行为不久曝光，这名母亲受到起诉，罪名为两项篡改记录（records tampering）重罪。被告在今年罪名成立后，已经在狱中服刑九天。

Williams-Bolar当时正担任一名教师的助理，而本案的重罪记录将会阻止她取得教师证书，甚至让她终身与某些工作机会无缘。

罪名过重引发公众关注

本案很快引发了全国性的关注，因为美国不少学校（尤其是那些拥有充裕资金和师资力量的好学校）要求学生的住址必须处于同一片区，而那些舍近求远、慕名而来的家长往往被拒之门外。本案中被告欺骗性的举动受到了不少人的谴责，不过也有人认为检方的指控过重，被告将很难有自新的机会。

被告辩解说自己这样做是为了孩子的安全考虑，她出门工作，不能让孩子独自在家，因为家中曾被人非法闯入过。但假释委员会对此并不认可，认为这是所有工作的父母均面临的难题，不惟被告一人。检察官则重申被告伪造自己的驾照及身份文件，属于蓄意欺骗，不同意减轻罪名。

州长出面提出减刑

所幸的是州长John Kasich对此事表示了关注，考虑到被告本人的情况，他也认为检方的指控过重；于是下令保持被告的罪名不变，但将性质改为轻罪；这样被告便能保留现有工作，且可以最终提出清除犯罪记录的申请。在本案检方和假释委员会一致反对宽大处理的情况下，州长亲自下令要求减刑实属少见。

但州长同时亦提出警告，他的下令决不能被理解成对违法行为的认可，而只是赋予被告一次来之不易的自新机会。他要求被告接受假释、提供80小时社区服务，全职工作且不得吸毒饮酒，并承担此次检方起诉的费用。

新闻高级会员服务：获得该案独家法庭原件，原被告资料，证词证据，警察检方细节报告，更多内容，请联系我们。美国电话：+1 650-3311852     中国电话：+86-10-62962550