法佑网案例分析专员独家报道

 加州柔市一名华裔母亲被指控开枪打死正在睡熟中的17岁儿子，涉嫌谋杀重罪，检方怀疑孩子生前可能受到母亲虐待，而这名女子日前出庭表示不认罪。

 49岁的嫌犯杭莱杨（音，Lai Yeung Hang）被控于7月27日凌晨用手枪打死17岁的儿子杭乔治（George Hang），地点是在柔市一个汽车旅馆的房间内，距离其家不远。

 检方提到被告在事发前一天带儿子住进旅馆，推测孩子遇害时尚在熟睡中，有住户听见当天凌晨5点左右似乎有枪声，但没有人留意并报警，直到约5小时之后被告自己打911报警，警方赶到后将她带往警局问话，随后将其逮捕。

 警方在出事的房间内发现了一把手枪，另据住户反映，事发前一天晚上看见这对母子在外散步，看不出任何异常迹象。不过据信被告目前为癌症晚期，而孩子可能有精神问题，检方认为孩子在生前可能受到虐待。

 被告目前保释金被定为200万美元，如果罪名成立，最高可判50年至终身监禁。她于8月12日在巴沙迪纳初审法院出庭，通过粤语翻译表示不认罪，下次出庭定在9月16日。

新闻高级会员服务：获得该案独家法庭原件，原被告资料，证词证据，警察检方细节报告，更多内容，请联系我们。美国电话：+1 650-3311852     中国电话：+86-10-62962550