美国法律专业网站
 

SEC v. 中国饲料公司(AgFeed):8高管中2人和解 投资人获赔1800万美元

法佑网Staff Legal Reporter报道

 据美国证券交易委员会(SEC)9月15日披露,中国动物饲料以及生猪供应商艾格菲实业(AgFeed)已同意在其涉嫌会计欺诈案中与SEC达成和解,将赔偿1800万美元给投资者,和解协议待法院批准后即可生效。

 艾格菲于2007年在纳斯达克上市,2010年与美国公司并购后将总部搬至田纳西州,同时在中美两地开展业务;2012年遭遇纳斯达克摘牌,该公司随后于2013年向特拉华州法院提起破产保护申请。

 SEC在今年3月以会计欺诈为由将艾格菲及其八名高管起诉至联邦田纳西州中区法院,控告其在2008至2011年期间,通过开具虚假的饲料销售发票和虚报根本不存在的生猪交易虚增收入2.39亿美元,使得艾格菲的年收入在三年半的时间内从71%提高到103%。艾格菲在本次和解中并未承认也没有反对SEC的指控。

 SEC随后指出,将把艾格菲偿付的1800万美元分给因欺诈受害的投资者,而与艾格菲的协议将在获得联邦田纳西州中区法院以及特拉华州破产法院批准后生效。

 除了已经与SEC达成协议的两名高管外,此案中剩余的六名被告仍将面临SEC的诉讼,包括中国区前执行主席李松阳(音,Songyan Li)、前首席执行官熊俊红(音,Junhong Xiong)、前首席财务官塞琳娜·金(音,Selina Jin)、前总监欧阳少波(音,Shaobo Ouyang),美国区前董事会审计委员会主席K·伊万·葛士纳(音,K. Ivan Gothner)、前首席财务官爱德华·J·帕佐(音,Edward J. Pazdro)。四名中国区高管被指利用内外两本会计账本造假,而美国区高管和审计委员会主席被控在2011年6月初得知会计造假之后并未及时采取措施进行调查和向投资者披露。

 SEC对艾格菲会计欺诈诉讼只是该机构近两年内提起的20多起同类诉讼之一,事实上,监管机构、审计师以及投资者都正对美国上市的中国企业的会计问题及信息披露产生疑虑。

新闻高级会员服务:获得该案独家法庭原件,原被告资料,证词证据,警察检方细节报告,更多内容,请联系我们。美国电话:+1 888-8298340     中国电话:+86-10-62962550
 
您有类似情况?
免费咨询律师
相关法律文件
 
独家后续追踪报道,请访问 法佑网 http://faayou.com
http://81law.com 法佑网版权所有,转载需注明"出自美国法律专业网站:法佑网 www.81law.com "。

热点评论

发表评论