美国法律专业网站
 

中国山寨“法国拉菲”红酒泛滥 告赢两家仍遭遇大量侵权

法佑网 Legal Reporter Mia 报道

每年的中国春季糖酒商品交易会,大量山寨拉菲泛滥成灾。它们有的杜撰爱情故事,有的编造历史事实,想尽一切办法把自己和“拉菲”品牌绑定到一起。拉菲红酒的生产商法国罗斯柴尔德男爵拉菲集团(Chateau Lafite Rothschild)忍无可忍,委托律师在中国境内开始全面打假。

目前,拉菲集团已经先后告赢“拉菲世族”和“拉菲帝国”,对其他山寨品牌的诉讼也在计划之中。

 “拉菲世族”编造爱情故事 判赔30

2010年11月30日,“拉菲世族”案在长沙开庭,打响了拉菲集团中国维权的第一枪。

拉菲集团律师出示了“拉菲世族”的宣传手册作为侵权证据。在手册中,深圳市金鸿德贸易有限公司为给“拉菲世族”贴金编造了一个故事,硬生生地把“拉菲世族”和罗斯柴尔德家族绑到了一起:

“1984年秋天,年轻的马丁·罗斯柴尔德经过波尔多波亚克的一片葡萄庄园时,与他未来的妻子安妮一见钟情。安妮是庄园主亨利先生的女儿,马丁和亨利一样热爱葡萄酒,他们决定酿出最好的葡萄酒,让所有喜欢它的人都能得到。数十年后,足以感动绝大部分葡萄酒爱好者的佳酿‘拉菲世族’诞生……”

律师还称,起诉前,“拉菲世族”的销售范围已经从广东延伸到湖南、四川,深圳市金鸿德贸易有限公司获利巨大。

2011年2月28日,法院一审判决深圳市金鸿德贸易有限公司停止侵权并赔偿经济损失30万元。金鸿德不服提出上诉,终审被驳。

“拉菲帝国”扯上路易十五宠妃 判赔50

“拉菲世族”案终审胜诉前一个月,拉菲集团又将“拉菲帝国”的销售商深圳市庄氏实业有限公司起诉到四川省成都市高新技术产业开发区法院。

“拉菲帝国”的销售商编出的故事,比“拉菲世族”更离谱。宣传册上竟称:1683年,一位叫“拉菲”的法国贵族创建了“拉菲帝国”庄园,当时庄园里酿造的红酒就非常有名,“法国路易十五的宠妃夏桑瓦对它情有独钟,赞誉它是上帝赐予人类的琼浆玉液”。

看完宣传册,拉菲集团律师不禁哑然失笑。因为拉菲的法文拼写为LAFITE,由拉菲红酒的著名产地拉菲古堡而来,在法语中意为小山丘,根本不是人名。

不同于一些在国内直接造假的不法商家,“拉菲帝国”是从法国进口低端葡萄酒原浆之后灌装而成,“法国身份”具有很强的迷惑性。深圳庄氏公司还给法院提供了一份“法国FDL生产厂商的严正声明”,试图证明“拉菲帝国”的原产地是法国,该酒是符合法国法律的。

对此,拉菲集团确认,在法国根本没有“拉菲帝国”这个牌子。拉菲集团也在法国寻找过“FDL”公司,但找不到,“FDL”很可能是一家为国外提供无品牌葡萄酒原浆的无名小厂。

对于“FDL”的声明,法院认为其属于未经过公证认证的境外证据,故不予采信。法院认为,深圳庄氏公司使用的“拉菲帝国”文字,“拉菲”系主要识别部分,而其与拉菲集团的“拉菲”名称相同,很容易误导消费者。故法院最终判决认定深圳庄氏商标侵权,赔偿拉菲集团50万元经济损失。

判决后深圳庄氏公司上诉,目前二审仍在进行中。

两场胜诉未起“杀鸡儆猴”之效 拉菲欲全国打假

尽管两战告捷,中国假冒拉菲品牌的现象却丝毫不减。2011年全国糖酒会期间,“山寨拉菲”的厂商聚集在糖酒会会场附近的宾馆里,大肆推销假酒。假酒的猖獗彻底激怒了拉菲集团,糖酒会结束后拉菲决定在中国境内全面打假。

拉菲集团的代理律师透露,他和同事正在紧锣密鼓地全国调查,准备将其他“山寨拉菲”陆续送上法庭。

拉菲集团的行动也得到了中国政府的大力支持。从2011年3月开始,共有50多个城市的工商、公安部门打电话给拉菲集团的律师,举报当地的售假情况,部分涉嫌犯罪的造假者已被公安机关抓获。

拉菲集团的调查显示,中等发达城市是山寨拉菲的泛滥之地。

上海市酿酒专业协会秘书长吴建华表示:“对一些人来说,他们喝的不是酒,是面子。国人对拉菲红酒的态度,完全扭曲了这种高端红酒的自身价值。”

红酒业内人士也认为,国人对拉菲的非正常需求是山寨拉菲泛滥的根本原因。对此,拉菲集团出口部总监Michel Negrier表示,在中国,对消费者进行品牌教育很重要。

编者点评:

金鸿德贸易有限公司使用的“拉菲世族”商标,系“拉菲”与“世族”两组词构成,“拉菲”为主要识别部分,而该主要识别部分与原告的“拉菲”知名商品特有名称完全相同。“拉菲世族”给予消费者传递的信息是原告“拉菲”旗下的系列品牌之一,已构成混淆性近似,被告的行为侵害了原告“拉菲”知名商品特有名称专用权,同时还构成了不正当竞争。同理,“拉菲帝国”或者其他包含“拉菲”二字的山寨品牌都意图误导消费者,是不合法的“傍名牌”行为。

新闻高级会员服务:获得该案独家法庭原件,原被告资料,证词证据,警察检方细节报告,更多内容,请联系我们。美国电话:+1 650-3311852     中国电话:+86-10-62962550
 
您有类似情况?
免费咨询律师
相关法律文件
 
独家后续追踪报道,请访问 法佑网 http://faayou.com
http://81law.com 法佑网版权所有,转载需注明"出自美国法律专业网站:法佑网 www.81law.com "。

热点评论

发表评论