法佑网Staff Legal Analyst 报道

 2012年4月26日消息，在北卡联邦法院开审的前参议员爱德华兹（John Edwards）涉嫌挪用竞选捐款一案，已呈现出检辩双方激烈交锋的局面：检方关键证人，被告的前竞选助理安德鲁·杨（Andrew Young）一心要让爱德华兹进监狱，而辩方律师一再坚称，爱德华兹尽管具有重大道德过失，但并未犯罪（点此查看报道）；辩方还质疑安德鲁证词的可信度，指出他曾挪用竞选资金为己谋利的证据（点此查看报道）。而在辩方律师的一再逼问下，安德鲁现已承认他在安置爱德华兹的情妇期间，确实挪用了这笔资金中的一部分以满足私欲。

辩方发起反攻，质疑检方头号证人私人意图

 一名辩护律师提醒陪审团质疑安德鲁的一系列证词，并指出安德鲁曾经利用爱德华兹的性丑闻，为自己谋取利益。

 这名律师称，当初是安德鲁·杨自愿出面，替爱德华兹承认私生女是他所生（点此查看报道），而这样做的目的，只是为了让爱德华兹欠他的人情，以后好开口要钱；律师随后提出，有可能正是安德鲁将性丑闻捅给了《国家问讯报》（National Enquirer），但这一说法遭到安德鲁否认。

 据安德鲁·杨提到，爱德华兹之所以在退出总统选举后仍掩盖婚外情一事，是因为他仍打算角逐副总统或是司法部长一职。

辩护律师：安德鲁曾两头拿钱满足私欲

 辩护律师提到，当初安德鲁负责为爱德华兹情妇亨特（Reille Hunter）安排住处，她的生活开支均由爱德华兹的两名捐款人提供，爱德华兹本人没有经手这些款项；但是安德鲁为谋私利，在向其中一名捐款人报账后，却将同一笔款项向另一名捐款人再次申报，律师将此举形容为“二度回盘”（Double Dipping）。

 辩方律师在交叉询问中质问安德鲁，他是否在2008年3月，向捐款人之一的Fred Baron索要过20万美元补偿，以支付亨特的开支。安德鲁回答说的确有这回事。

 辩方律师接下来指出，安德鲁没有告诉Baron，他之前已经从另一名捐款人Mellon处拿到了72.5万美元，而且使用的是同一借口。

 安德鲁则辩称说，是爱德华兹让他不要这样说的；而据记录显示，Baron给了安德鲁33.5万美元，以补偿他为亨特付出的开支。但辩方律师却提出，安德鲁挪用了这笔钱的“相当一部分”来为自己装修房屋。

律师称安德鲁证词有捏造之处

 律师还对“爱德华兹劝说安德鲁出面承认他是私生女之父”的说法提出了质疑，指出是安德鲁主动出面承认自己是亨特女儿的父亲，好让爱德华兹欠他更多人情。

 据安德鲁之前的证词，当爱德华兹的劝说电话打来时，他正在宠物店里买观赏鱼；那是12月13日，当天《新闻周刊》的头条形容爱德华兹为“沉睡者”（The Sleeper），可见他仍有希望角逐总统。但辩护律师指出，这期《新闻周刊》的日期是12月24日，安德鲁是在说谎。

律师层层逼问使安德鲁难以招架

 随后，辩护律师又提出，是安德鲁将消息捅给了《国家问讯报》。他先质问安德鲁是不是消息的走漏者，安德鲁说不是；律师又问安德鲁是否知道报社电话，安德鲁说他知道；律师接着又问安德鲁有没有给报社打过电话，安德鲁说有，律师便不再往下问了，而让陪审团自己发挥想象。

 一名曾任检察官的法律专家评论到，安德鲁在庭上的表现让人大跌眼镜，这对检方来说无疑是难熬的一天。辩护律师则着力指出，爱德华兹掩盖婚外情的目的并非为了挽救竞选，而是不想让他身患癌症的妻子知道真相。

新闻高级会员服务：获得该案独家法庭原件，原被告资料，证词证据，警察检方细节报告，更多内容，请联系我们。美国电话：+1 650-3311852     中国电话：+86-10-62962550