法佑网 Staff Legal Reporter 报道
2011年11月29日,位于美国洛杉矶的州初审法院(Los Angeles Superior Court)法官Michael Pastor宣布了对杰克逊(Michael Jackson)私人医生Conrad Murray的判决,Murray因过失杀人罪名而被判处4年监禁(点此查看报道)。
检方认定医生无悔意 杰克逊家人请求法官严惩
庭审证词显示,Murray在杰克逊死前的两个月里,几乎每晚都给予杰克逊异丙酚以辅助睡眠(点击这里查看报道)。异丙酚是外科手术静脉注射麻醉剂,通常在医院里使用,使用时配备监测设备。
陪审团显然认同检方的说法——Murray的行为存在疏忽(点击这里和这里查看报道),违反了医生对病人的关注标准。
检方曾指出,Murray将责任推给了这起刑事案件的受害人杰克逊,自己则拒绝承担责任。尽管Murray拒绝出庭作证,但根据检方上周提交的量刑建议,Murray曾在一盘录像带中表示“我并不觉得自己有罪,因为我并没有做错什么”。
判决前,杰克逊家人的律师曾宣读了一份陈述,杰克逊的家人在陈述中请求法官能够做出警醒后人的判罚,提醒医生,他们不能只为钱卖命。
法官指责医生品行 作出最高刑量判罚
Pastor法官表示,Murray一系列的欺骗与谎言、实现自己利益的企图是导致他决定判决Murray 4年监禁的原因。
法官认为Murray是医务从业者的耻辱,他在照料杰克逊时严重辜负了患者对他的信任,应该对此负责。法官还将Murray向杰克逊提供异丙酚的行为称为“违背誓言所述义务,为实现金钱、名誉、影响力等目的”的行为。至于“将责任推到受害人身上”,法官指出,Murray的这一行为不仅没有任何懊悔,并且是Murray对已逝者发泄怒气的表现。
Murray在判决前没有发言,当法官充满怒意对他进行详尽指责时,Murray也只是坐在那里隐忍面对。
过失医生也有闪光点 一着不慎满盘皆输
法官也承认,Murray的辩护律师以及支持者们向法官指出了Murray在生活中好的那一面。
Murray出身卑微,成长环境很恶劣,甚至有几年他连鞋都买不起,只能光脚上学,然而他却通过努力成为了一名医生。在20年的职业生涯中,他从未触犯过法律。Murray的律师称,Murray对于杰克逊的死感到十分懊悔,在他的职业生涯中,Murray曾经治疗过很多上了年纪、收入低微的人。
Murray的律师在量刑建议中表示,杰克逊是自愿要求接受药物治疗的,实际上他曾反复恳求Murray给予他异丙酚,以帮助自己克服失眠,睡上一觉。
Murray的律师还指出,鉴于Murray的医生执照已经被中止,他以后不可能再次犯错。
法官宣判后,Murray方面已经提出了缓刑请求。
巨额赔偿希望渺茫 医生实际监禁时间或折半
法官表示Murray还需要支付赔偿,但法庭尚未对赔偿范围、赔偿金额作出裁定。检方要求Murray支付1亿美金赔偿,但即便法官裁定Murray支付这一数额的赔偿,他也不大可能付得起这笔钱。
Murray将在洛杉矶县监狱服刑,他的实际服刑时间很可能不超过两年。
相关报道:
新闻高级会员服务:获得该案独家法庭原件,原被告资料,证词证据,警察检方细节报告,更多内容,请联系我们。美国电话:+1 650-3311852 中国电话:+86-10-62962550