法佑网 Staff Legal Reporter 报道

2011年3月25日美国司法部消息：华盛顿州一名华裔电脑工程师杨连（音，Lian Yang）因涉嫌对华出售敏感军事设备而被控；目前，杨连已在3月24日的庭审中认罪。

违反《武器出口管制法》，面临5年监禁

据悉，杨连现年47岁，为伍丁维尔市（Woodinville）居民，1988年来美，毕业于波特兰州立大学，后在微软担任工程师，1999年入籍。他将于6月30日因违反《武器出口管制法》（Arms Export Control Act）而接受审判，面临最长5年监禁(点此查看后续报道)。

检方在向西雅图联邦法院提交的诉状中提到，杨连试图将抗辐射军事与太空技术产品运至中国，其中包括仅用于军事及太空用途的300余枚半导体零件。

联邦探员乔装科学家，促成70万美元交易

起诉书称，这些半导体零件受到严格的出口管制，需取得许可或经国务院同意方可出口。而杨在美设立空壳公司购买上述产品，其真实意图则是将其运往中国。杨还准备在订单上将这些零件描述为不受管制的物品。

此前，两名FBI探员乔装成科学家与杨连接洽，杨允诺付给他们70万美元以购买抗辐射半导体零件（Radiation-hardened semiconductors），告诉探员他在中国有一些“老朋友”专门从事美国电子元件的进口，还提到自己以前曾从俄国购买抗辐射半导体，但因存在质量控制方面的问题而作罢。

杨还在探员开设的银行账户中存入了6万美元作为预付款，调查人员在2010年12月逮捕了他。

违禁物品可供中方研发导弹系统

检方提到，卧底探员曾多次向杨提到这次交易是严重违法的；并表示愿意向他提供不受管制的类似零件，但杨坚持他所需要的正是受管制的型号。

据美国宇航局（NASA）解释，抗辐射零件能够经受外太空的高强度辐射，使卫星的电路不至于被宇宙射线烧坏。

美国军方认为这部分技术将用于研发中国最新一代导弹的制导系统，间谍卫星以及中国政府的下一代航天项目。起诉杨连的助理联邦检察官提到，杨的行为“已对美国的安全造成了严重威胁”。

后续报道：

意图走私军用部件到中国 工程师锒铛入狱 美国梦碎

新闻高级会员服务：获得该案独家法庭原件，原被告资料，证词证据，警察检方细节报告，更多内容，请联系我们。美国电话：+1 650-3311852     中国电话：+86-10-62962550