法佑网Legal Reporter Casa Blanca报道
美国商务部工业安全局(BIS)于2011年7月27日下令,要求从美国违规出口碳纤维至中国的新加坡华商丁健伟(音,Jianwei Ding)为此支付10万美元罚款,并禁止其在未来一段时间内从事出口一切受限制商品的业务。
丁健伟与另两名涉案华人已经在2008年10月受到指控,罪名为违法出口受管制物品。据悉涉案的碳纤维为Toray公司所生产,可用于制造火箭、卫星和飞船,以及提炼浓缩铀。而这批产品的最终买主为中国空间技术研究院(CAST)。
商务部提到,自2007年2月至2008年4月,丁健伟与他人共谋,将受《出口管理条例》(Export Administration Regulations)管制的Toray M40及M60型号碳纤维非法运到中国。
有证据表明,丁在购货时明知道自己出口的是违禁品,Toray的供货商还曾特意在邮件中向他指出,出口碳纤维须要申请相关许可证。
为了掩盖这批产品的最终用户是中国空间技术研究院的事实,丁以自己经营的新加坡FirmSpace公司的名义向Toray付款。他还拜托另一名共谋人员——美籍华人程平(音,Ping Cheng),专程到纽约和明尼苏达去检视待运碳纤维的质量。
这批碳纤维随即被运至纽约仓库。在经过周详的准备后,丁和他的同谋成功地在2008年4月将104公斤M60碳纤维和211公斤M40碳纤维分别从纽约运至新加坡和香港。
案情曝光后,丁健伟和同伙都受到检方起诉。2011年7月,商务部经过协商对丁健伟做出10万美元的民事处罚决定,并限其在接到处罚通知书的六个月内分期付清,逾期将另行罚款;此外,商务部还禁止丁和他的公司在未来25年之内以任何形式,直接或间接从美国出口一切受《出口管理条例》限制的商品,并限制其余公司或个人与其发展相关业务。
新闻高级会员服务:获得该案独家法庭原件,原被告资料,证词证据,警察检方细节报告,更多内容,请联系我们。美国电话:+1 650-3311852 中国电话:+86-10-62962550